La lucha fraticida en CSI

‘CSI’, LA SERIE número uno de la televisión norteamericana, parece una franquicia de restaurantes, extendiendo su sombra por varias ciudades de Estados Unidos. Primero llegó a la ciudad del juego, con CSI Las Vegas, hasta hoy la más auténtica, violenta y mejor escrita de las tres versiones de la saga. La segunda fue CSI Miami, algo más empalagosa que su hermana mayor. Por último, llegó la más internacional de todas, CSI Nueva York.

Aunque el planteamiento de cada serie sea parecido –un equipo de forenses investiga la escena del crimen con técnicas cientícas para poder resolver un misterio–, los protagonistas no son iguales. Todos son criminólogos perfeccionistas y obsesionados con su trabajo, pero tienen personalidades distintas: Grissom es ante todo un cientíco; Horatio es el tipo duro y curtido, y Mack Taylor es el introvertido que intenta superar una tragedia personal, ya que su esposa murió en los atentados del 11-S.

Hasta su quinta temporada en antena, CSI Las Vegas fue la número uno en Estados Unidos, con 25 millones de televidentes. Pero el año pasado, la cuarta temporada de CSI Miami, que estrenó Tele 5 en septiembre, consiguió superar a su hermana mayor.

La de las audiencias no es la única lucha en la que se enfrentan estas series. También hay sitio para los celos y las rivalidades. Billy Petersen, más conocido como Grissom por su papel en CSI Las Vegas, lanzó un órdago contra la productora de la serie, Viacom, cuando supo de la existencia del primer hermano, CSI Miami. Pese a cobrar medio millón de dólares por episodio, anunció su retirada de la serie. Los ejecutivos consiguieron frenar la espantada ofreciéndole un tanto por ciento de todas las versiones de CSI. Sin embargo, el dinero no ha conseguido que Grissom abandone su particular guerra fratricida: “Nos estamos convirtiendo en un McDonald’s. Los ‘spin-off’ deberían hacerse mejores o crecer. Si son lo mismo, da igual cuál veas porque no hay diferencia. ‘Nueva York’ es simplemente terrible”. A eso se le llama tirar piedras contra su propio tejado. Aunque los actores del CSI original se sienten desplazados y están dispuestos a tirar la toalla en la próxima temporada, David Caruso (Horatio en CSI Miami) opina de una forma distinta: “Entiendo que inicialmente les asustara la idea de competir con una serie igual a la suya, pero ahora ya nos hemos establecido todos. Por un lado ‘Las Vegas’, por otro ‘Miami’ y por otro ‘Nueva York’. Cada uno se ha ganado su lugar, no se ha diluido el mercado y al fi nal todos tienen que enfrentarse a su propia responsabilidad. No creo que ‘CSI Miami’ haya dañado a ‘Las Vegas’, ni que ‘Nueva York’ nos haya perjudicado a nosotros”.

Lo cierto es que de las tres entregas CSI Nueva York es la más criticada y la menos aceptada entre la audiencia estadounidense. Según su protagonista, Gary Sinise (Mack Taylor en la serie): “Hay que informar al público de que estamos todavía en proceso de formación. Tenemos que construir nuestra propia audiencia. Estamos asentándonos como una serie mucho mas dramática y violenta que las otras y tal vez ése sea nuestro camino”.

Muchos pensarán que por lo menos lo tienen difícil para encontrarse, al vivir en ciudades distintas. Pero no. Las tres se ruedan en un gran estudio en Los Ángeles. Y tener enemigos que pueden averiguar tus trapos sucios con sólo analizarte un pelo debe llevarse mal. Para Anthony Zuicker, creador de la serie, el asunto de los escenarios no es importante: “Siempre pensé que la serie podía ser como ‘Operación Triunfo’, un símbolo de la cultura pop en la que el tiempo y el lugar son secundarios. Se podrían hacer versiones internacionales de ‘CSI’, ya sea en Londres, París o Madrid y no perder en ningún momento el ritmo de la serie”. Quién sabe, igual la próxima temporada podemos disfrutar de un CSI Marbella. Por investigar que no sea.